Entgegenkommenden übersehen
Velburg/Freudenricht. Ein Traktorfahrer bog am Samstag gegen 15.00 Uhr von der Staatsstraße 2251 nach links in Richtung Freudenricht ab. Dabei übersah er einen entgegenkommenden PKW. Dessen Fahrer wich – um einen Zusammenstoß zu vermeiden -nach links aus und landete in einem Feld. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Der Schaden am PKW beträgt etwa 4000 Euro.
Im Graben gelandet
Breitenbrunn/Staadorf. Am Samstag um 10.10 Uhr fuhr ein 66-Jähriger mit seinem VW von der Erbmühle in Richtung Staadorf. Aufgrund Unachtsamkeit kam er nach links von der Fahrbahn ab. Der Mann zog sich Verletzungen am Oberkörper zu und musste vom BRK ins Krankenhaus nach Eichstätt gebracht werden. An seinem PKW entstand Totalschaden. Die Feuerwehren aus Breitenbrunn und Gimpertshausen waren am Unfallort.